Übersetzungen: English Portugues हिन्दी Deutsch Français الْعَرَبيّة Bengali Pусский Tiếng Việt Burmese Bahasa Indonesia 한국어 Español ไทย 日本語 Chin 中文 繁體

1000 Most Common Englisch-Sätze

Englisch / Deutsch Langsam Normal

Are you here alone?

Bist du hier allein?

Can I bring my friend?

Kann ich meinen Freund mitbringen?

Can I have a receipt please?

Könnte ich bitte eine Quittung bekommen?

Can it be cheaper?

Ist es möglich, Rabatt zu bekommen?

Can we have a menu please.

Können wir bitte eine Speisekarte haben?

Can you hold this for me?

Kannst du das für mich halten?

Do you have any children?

Haben Sie Kinder?

Do you know how much it costs?

Weißt du, wie viel das kostet?

Have you eaten at that restaurant?

Haben Sie in dem Restaurant gegessen?

Have you eaten yet?

Haben Sie schon gegessen?

Have you ever had Potato soup?

Haben Sie schon einmal Kartoffelsuppe gegessen?

He likes juice but he doesn't like milk

Er trinkt gern Saft, aber nicht gern Milch.

Here is your salad.

Hier ist ihr Salat.

Here's your order.

Hier ist ihre Bestellung.

How does it taste?

Wie schmeckt das?

How many people? (restaurant)

Für wie viele Personen?

I agree.

Ich stimme zu.

I'd like a table near the window.

Ich hätte gern einen Tisch am Fenster.

I'd like to call the United States.

Ich würde gern in die USA telefonieren.

I haven't been there.

Ich war da noch nicht.

I haven't finished eating.

Ich bin noch nicht mit dem Mittagessen fertig.

I like it.

Ich mag es.

I'll give you a call.

Ich ruf dich an.

I'll have a cup of tea please.

Ich hätte gern eine Tasse Tee.

I'll have a glass of water please.

Ich hätte gern ein Glas Wasser.

I'm from America.

Ich bin aus Amerika.

I'm going to bed.

Ich gehe schlafen.

I'm here on business.

Ich bin geschäftlich hier.

I'm sorry.

Es tut mir leid.

I only have 5 dollars.

Ich habe nur noch fünf Dollar.

I think I need to see a doctor.

Ich glaube, dass ich zu einem Arzt gehen sollte.

It's August 25th.

Es ist der 25. August.

I understand.

Ich verstehe.

June 3rd.

Der dritte Juni.

The food was delicious.

Das Essen war köstlich.

There are some apples in the refrigerator.

Es sind ein paar Äpfel im Kühlschrank.

There's a restaurant near here.

Es gibt ein Restaurant hier in der Nähe.

There's a restaurant over there, but I don't think it's very good.

Dadrüben ist ein Restaurant, aber ich glaube es ist nicht sehr gut.

Waiter!

Bedienung. (Kellner)

Waitress!

Bedienung. (Kellnerin)

We can eat Italian or Chinese food.

Wir können italienisches oder chinesisches Essen essen.

We'll have two glasses of water please.

Wir nehmen zwei Gläser Wasser bitte.

What are you going to have?

Was wirst du haben?

What do you recommend?

Was empfehlen Sie?

What's your email address?

Wie ist deine Emailadresse?

What would you like to drink?

Was möchtest du trinken?

What would you like to eat?

Was möchtest du essen?

Where is an ATM?

Wo ist ein Geldautomat?

Where is there a doctor who speaks English?

Wo finde ich einen Doktor, der Englisch spricht?

Which one?

Welches?

Would you ask him to come here?

Können Sie Ihn fragen, ob er herkommen kann?

Would you like a glass of water?

Möchten Sie ein Glas Wasser?

Would you like coffee or tea?

Möchten Sie Kaffee oder Tee?

Would you like something to drink?

Möchten Sie was trinken?

Would you like some water?

Möchten Sie Wasser?

Would you like some wine?

Möchten Sie Wein?

Would you like to go for a walk?

Möchtest du Spazieren gehen?

Would you like to watch TV?

Würdest du gerne Fernsehen?