Übersetzungen: English Portugues हिन्दी Deutsch Français الْعَرَبيّة Bengali Pусский Tiếng Việt Burmese Bahasa Indonesia 한국어 Español ไทย 日本語 Chin 中文繁體

1000 Most Common Englisch-Sätze

Sortieren nach Kategorie

Englisch / Deutsch	Langsam	Normal
Amy is John's girlfriend. Amy ist Johns Freundin.
He always does that for me. Er macht das immer für mich.
He broke the window. Er hat das Fenster kaputt gemacht.
He doesn't look like a nurse. Er sieht nicht wie ein Pfleger aus.
He has a nice car. Er hat ein schönes Auto.
He never gives me anything. Er gibt mir nie was.
He said this is a nice place. Er sagte, dass das ein netter Ort sei.
He's an American. Er ist Amerikaner.
He's a very good student. Er ist ein sehr guter Student.
He's faster than me. Er ist schneller als ich.
He thinks we don't want to go. Er denkt, dass wir nicht gehen wollen.
His room is very small. Sein Zimmer ist sehr klein.
His son. Sein Sohn.
How are your parents? Wie geht es Ihren Eltern?
How do I use this? Wie benutze ich das?
I came with my family. Ich bin mit meiner Familie zusammen gekommen.
I'd like to exchange this for Dollars. Ich würde dies gern in Dollar wechseln.
I'd like to use the internet Ich würde gern das Internet benutzen.
I don't have time right now. Ich habe gerade keine Zeit.
I don't know. Ich weiß nicht.
I have money. Ich habe Geld.
I haven't had lunch yet. Ich habe noch kein Mittagessen gegessen.
I have to go to the post office. Ich muss zur Post gehen.
I like Italian food. Ich mag italienisches Essen.
I live in California. Ich lebe in Kalifornien.
I'll talk to you soon. Wir sprechen uns bald wieder.
I made a mistake. Ich habe einen Fehler gemacht.
I'm bored. Mir ist langweilig.
I'm going to America next year. Nächstes Jahr gehe ich nach Amerika.
I'm going to go have dinner. Ich werde jetzt essen.

I'm tired. Ich bin müde.
I'm very well, thank you. Mir geht es gut, danke.
I need another key. Ich brauche einen zweiten Schlüssel.
I need this to get there by tomorrow. Das muss bis morgen dort sein.
I need to go now. Ich muss jetzt gehen.
Is it suppose to rain tomorrow? Soll es morgen regnen?
Is John there please? (phone call) Ist John da, bitte?
Is this a safe area? Ist dies eine sichere Gegend?
Is this Mr. Smith? Ist das Herr Smith?
Is this the bus to New York? Ist das der Bus nach New York?
Is this your book? Ist das Ihr Buch?
I still have to brush my teeth and take a shower. Ich muss mir immer noch meine Zähne putzen und duschen.
Is your father home? Ist Ihr Vater zu hause?
I think so. Ich denke schon.
I think those shoes are very good looking. Meiner Meinung nach sehen diese Schuhe sehr gut aus.
It's very windy. Es ist sehr windig.
It takes 2 hours by car. Es dauert 2 Stunden mit dem Auto.
I've never done that. Ich habe das noch nie gemacht.
I've worked there for five years. Ich habe dort fünf Wochen lang gearbeitet.
I want to buy something. Ich möchte etwas kaufen.
I want to contact our embassy. Ich möchte unsere Botschaft kontaktieren.
I want to send this package to the United States. Ich möchte dieses Paket in die USA schicken.
I want to show you something. Ich möchte dir etwas zeigen.
I went to the supermarket, and then to the computer store. Ich ging zum Supermarkt und dann in das Computergeschäft.
My car isn't working. Mein Auto funktioniert nicht.
Nobody is helping us. Niemand hilft uns.
Nobody is there right now. Es ist grade niemand hier.
One like that. Eines, wie dieses.
Open the door. Machen Sie die Tür auf.
Open the window. Öffnen Sie das Fenster.

Pick up your clothes. Heb' deine Klamotten auf.
Please. Bitte.
Please count this for me. Bitte zählen Sie das für mich.
Please tell her John called. Bitte sagen Sie ihr, dass John angerufen hat.
Please tell me. Bitte sagen Sie mir Bescheid.
Please wait for me. Bitte warten Sie auf mich.
She's going with me tomorrow. Sie kommt morgen mit mir.
Some books. Ein paar Bücher.
Someone does that for me. Jemand macht das für mich.
Someone is coming. Jemand kommt.
Sorry, I don't have a pencil. Entschuldig, ich habe keinen Bleistift.
Start the car. Mach das Auto an.
Take me downtown. Bringen Sie mich in die Stadtmitte.
Tell him that I need to talk to him. Sagen Sie ihm, dass ich mit ihm sprechen muss.
That car over there is mine. Das Auto dadrüben ist mein Auto.
That looks old. Das sieht alt aus.
That's a good school. Das ist eine gute Schule.
That's her book. Das ist ihr Buch.
That's not enough. Das ist nicht genug.
The car is fixed. Das Auto ist repariert.
These books are ours. Diese Bücher gehören uns.
The TV is broken. Der Fernseher ist kaputt.
They haven't met her yet. Sie haben sie noch nicht getroffen.
They're planning to come next year. Sie wollen nächstes Jahr kommen.
They're waiting for us. Sie warten auf uns.
This room is a mess. Dieses Zimmer ist unaufgeräumt.
Those men are speaking English. Diese Männer sprechen Englisch.
What color is that car? Welche Farbe hat das Auto?
What do you think of these shoes? Was hälst du von den Schuhen?
When would you like to meet? Wann willst du dich treffen?

Where does your wife work? Wo arbeitet deine Frau?
Where is Main Street? Wo ist Main Street?
Where is my shirt? Wo ist mein T-shirt?
Where is the bus station? Wo ist die Busstation?
Which road should I take? Welche Straße sollen wir nehmen?
You're right. Du hast recht.
Your house is very nice. Dein Haus ist nett.