Traduções:
English
Portugues
हिन्दी
Deutsch
Français
الْعَرَبيّة
Bengali
Pусский
Tiếng Việt
Burmese
Bahasa Indonesia
한국어
Español
ไทย
日本語
Chin
中文
繁體
1000 Mais Comuns Inglês Phrases
Ordenar por categoria
- Expressões comuns
- Cumprimentos
- Viagens, direções
- Números e dinheiro
- Localização
- Telefone/internet/correio
- Hora e data
- No hotel
- Hora da refeição
- Fazendo amigos
- Se divertindo
- Nas compras
- Dificuldades na comunicação
- Emergência e saúde
- Expressões e termos culturais
- Questões gerais
- No trabalho
- O tempo
- Verbos
| Inglês / Portugues | Lento | Normal |
|---|---|---|
| E você? |
|
|
| Algo mais? / Mais alguma coisa? |
|
|
| Eles são iguais? / São as mesmas coisas? |
|
|
| Você está com medo? |
|
|
| Você vai ao casamento deles? |
|
|
| Você é casado? |
|
|
| Você está bem? |
|
|
| Você está doente? |
|
|
| Atrás do banco |
|
|
| Posso emprestar algum dinheiro? |
|
|
| Pode me dar a conta por favor? |
|
|
| Você poderia ligar mais tarde? |
|
|
| Você poderia me ligar mais tarde? |
|
|
| Você pode carregarr isso pra mim? |
|
|
| Você pode consertar isso? |
|
|
| Você pode me dar um exemplo? |
|
|
| Você poderia falar mais alto por favor? |
|
|
| Você sabe nadar? |
|
|
| Você gosta da escola? |
|
|
| Você aceita dólares? |
|
|
| Você tem namorada? |
|
|
| Você tem compromisso? |
|
|
| Você está com um problema? |
|
|
| Você ouviu isso? |
|
|
| Você sabe como chegar no Hotel Marriott? |
|
|
| Você sabe o que isso significa? |
|
|
| Você sabe onde posso pegar um táxi? |
|
|
| Você sabe onde estão os meus óculos? |
|
|
| Você gosta dos teus colegas de trabalho? |
|
|
| Você precisa de mais alguma coisa? |
|
|
|
|
||
| Você entende? |
|
|
| Me dê a caneta. |
|
|
| Como você sabe? |
|
|
| Como ela está? |
|
|
| Quanto tempo demora? |
|
|
| Quantos/quantas |
|
|
| Quanto custa? |
|
|
| Eu tenho um monte de coisas pra fazer. |
|
|
| Em 30 minutos. |
|
|
| Alguém mais está vindo? |
|
|
| Está tudo OK? |
|
|
| Está frio lá fora? |
|
|
| É longe daqui? |
|
|
| Está quente? |
|
|
| Está chovendo? |
|
|
| Tem algo mais barato? |
|
|
| O teu filho está aqui? |
|
|
| Eu deveria esperar? |
|
|
| O grande ou o pequeno? |
|
|
| Os carros são americanos. |
|
|
| Houve algum problema? |
|
|
| Você estava na biblioteca ontem à noite? |
|
|
| O que você está fazendo? |
|
|
| No que você está pensando? |
|
|
| Sobre o que vocês dois estão falando? |
|
|
| O que você fez ontem à noite? |
|
|
| O que você fez ontem? |
|
|
| O que você achou? |
|
|
| O que eles estudam? |
|
|
| O que você tem? |
|
|
|
|
||
| O que você acha? |
|
|
| O que aconteceu? |
|
|
| O que é? |
|
|
| O que é isso? |
|
|
| O que eu deveria vestir? |
|
|
| O que tem nisso? |
|
|
| Qual é a temperatura? |
|
|
| O que é isto? |
|
|
| O que se passa?/O que está acontecendo? |
|
|
| De onde você é? |
|
|
| Onde posso alugar um carro? |
|
|
| Quando aconteceu? |
|
|
| Onde você aprendeu? |
|
|
| Onde ele está? |
|
|
| De onde ele é? |
|
|
| Qual é melhor o espaguete ou a salada de frango? |
|
|
| Qual você quer? |
|
|
| Qual é mais barato? |
|
|
| Qual é o/a melhor? |
|
|
| Em qual escola ele vai? |
|
|
| Quem são eles? |
|
|
| Quem você está procurando? |
|
|
| Quem fala? (perguntando quem está no telefone) |
|
|
| Quem fala? |
|
|
| Que é aquele homem alí? |
|
|
| Quem te ensinou isso? |
|
|
| Por que você disse isso? |
|
|
| Você me passa o sal por favor? |
|
|
| Você poria isso no carro pra mim? |
|
|
| Você pede a ele pra me ligar de volta por favor? |
|
|
|
|
||
| Sim. |
|
|
| Você tem um carro legal. |
|
|
| Você se parece com minha irmã. |
|
|